[내 인생의 노래]Everly Brothers의 「All I Have to do is dream」

30여년 전 어린 나와 아버지

Dream dream dream dream
Dream dream dream dream
When I want vyou
in my arms When I want you
and all your charms Whenever I want you
all I have to do is
Dream dream dream dream

꿈을 꾸어요.
당신을 내 품에 안고 싶을 때
내가 당신을 간절히 그리워할 때
당신의 아름다운 모습을 보고 싶을 때 언제나
내가 할 수 있는 건 꿈을 꾸는 것뿐이랍니다.

When I feel blue
in the night And I need you
to hold me tight Whenever I want you
all I have to do is dream

외로운 밤 우울해질 때
나를 꼭 껴안아 줄 당신이 필요할 때
당신을 너무나 간절히 원할 때 언제나
내가 할 수 있는 건 꿈을 꾸는 것뿐이랍니다.

[내 인생의 노래]Everly Brothers의 「All I Have to do is dream」

무더웠던 1991년 여름 아버지가 교통사고로 돌아가셨다. 당시 중학교 3학년이었던 나는 한동안 슬픔에 빠져 있었다기보다는 아무것도 느끼지 못하는 상태, 그저 멍하니 지냈던 것 같다. 세상은 온통 짙은 회색빛이었고 파스텔톤의 기억은 지금도 그다지 남아있지 않다.

어린 시절 아버지와 추억이 많았다. 아버지는 장남인 나를 유독 많이 아꼈다. 같이 바다에서 낚시를 하고 게를 잡거나 조개를 캐기도 했고, 산에 올라 칡과 아카시아 꽃을 따서 먹기도 했다. 아버지는 자전거 타기를 가르쳐주셨고, 나무를 깎아 팽이를 만들어 주시기도 했다. 동네 친구와 싸웠을 때 아버지는 싸운 친구와 나를 같이 혼을 내시고 맛있는 걸 사주시며 화해하게 하셨다.

지금이야 찾아보기 어렵지만 아버지는 전축으로 음악 듣는 것을 좋아하셨다. 별다른 문화시설이 없는 시골지역에서 오래된 전축은 TV와 더불어 유일하게 새로움을 접할 수 있는 수단이었다.

아버지가 자주 틀어 놓으셨던 노래가 Everly Brothers의 <All I Have to do is dream(내가 할 수 있는 것은 꿈꾸는 것뿐)>이었다.

노래 전체가 다 좋았지만 유독 나는 노래 초반부에 나오는 “Dream, Dream” 소절을 따라 부르곤 했었다. 걸어다니던 초등학교가 제법 멀어 오래 걸리던 하교 길에 아버지가 즐겨 듣던 그 노래의 “Dream, Dream”을 끊임없이 중얼거리며 걷기의 지루함을 달래기도 했던 것 같다.

<All I Have to do is dream>은 워낙 유명한 노래이다보니 여러 가수들이 부르기도 했고, 영화의 OST로, CF에 삽입되어 우리에게 친숙한 노래이기도 하다. 그러나 나에게 이 노래는 30여년 전, 중학교 3학년이 되기 전 나와 아버지를 만나게 해주는 매개체다. 우리가 행복했던 시절로 돌아가게 해주는 타임머신 같은 노래다.

어디선가 이 노래가 흘러나오면 나는 어린 시절 추억 속으로 돌아간다. 문득 아버지와의 추억이 생각날 때면 이 노래를 찾아 듣기도 한다. 한편으로는 이제는 어린 시절 지난 날 당신과의 추억은 모두 하룻밤의 꿈이었었나 싶어진다. 이제는 내가 당신을 보고 싶어도 할 수 있는 것은 추억을 꿈꾸는 것일 뿐이지만(‘Whenever I want you, all I have to do is Dream’).

아버지가 돌아가신 지 거의 30년이 다 되어 가는 지금, 나는 내 아버지처럼 6살 아들의 아빠가 되었다.

내 인생의 노래

얼마 전 여름휴가 때 둘이 맑은 밤하늘 별을 보며 폰으로 이 노래를 들려 주었더니 아이는 노래가 재미있다며 “Dream, Dream”을 흥얼거린다. 나는 아들이 나와 내 아버지를 닮아서라고 믿고 싶다. 아내는 “당신이 좋아하는 노래를 아이에게도 강요할 작정이냐”며 농담처럼 눈을 흘겼지만 훗날 언젠가 이 노래를 들으며 우리 아이도 아빠와의 어린 시절 소소한 추억 중 달콤한 꿈 하나로 조금이나마 기억해 줄 수 있다면 좋겠다.

<남규승 지원인사노무컨설팅 대표(성결대 겸임교수)>