[Ç¥ÁöÀ̾߱â]À§Çå Á¦Ã»¿¡µµ ³í¶õ ºÒ¾¾´Â ¿©Àü
  • Àμâ
  • |
  • ¸ñ·Ï
  • |
  • º¹»çÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ¹êµå

1997³â Á¦Á¤µÈ ¾Æû¹ý 31Â÷·Ê³ª °³Á¤¡¦ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¡¤°úÀ×ó¹ú ¹®Á¦´Â °ÅÀÇ ¾È ´Ù·ï

¡®¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀÇ ¼ºº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯(ÀÌÇÏ ¾Æû¹ý)ÀÇ Á¦Á¤ °è±â´Â 1997³âµµ¿¡ »çȸÀû ¹°ÀǸ¦ ºú¾ú´ø À̸¥¹Ù ¡®»¡°£¸¶ÈÄ¶ó¡¯ »ç°ÇÀÌ´Ù. ´ç½Ã ¿©Áß»ýÀÌ °íµîÇлý°ú ¼ºÇàÀ§ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº ÀÌ ¿µ»óÀº 10´ë û¼Ò³âµé »çÀÌ¿¡¼­ ºñµð¿À º¹Á¦ ÇüÅ·ΠÀ¯Æ÷µÇ´Ù°¡ ¼ºÀο¡°Ô±îÁö À¯Æ÷µÇ¸é¼­ ³í¶õÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀϺ»¿¡¼­ °Ç³Ê¿Â À½¼ºÀûÀÎ ¡®¿øÁ¶±³Á¦¡¯ ¹®È­µµ ¹ý Á¦Á¤ÀÇ »çȸÀû ¹è°æÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.

¹ýÀÌ Á¦Á¤µÉ ´ç½Ã À̸§Àº ¡®Ã»¼Ò³âÀÇ ¼ºº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯(û¼Ò³â¼ºº¸È£¹ý)À̾ú´Ù. ´ç½Ã¿¡µµ û¼Ò³â¿¡´Â ¡®¾Æµ¿À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 19¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ÀÚ¡¯¶ó°í ±ÔÁ¤ÇØ ÇöÀçÀÇ ¾Æû¹ýó·³ ¾Æµ¿À» Æ÷°ýÇÏ´Â ¹ýÀ̾ú´Ù. ÇöÀç¿Í °°ÀÌ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀ¸·Î ¿ë¾î°¡ º¯°æµÈ °ÍÀº 2009³âºÎÅÍ´Ù.

¹ý Á¦Á¤ ´ç½Ã 2Á¶ 3È£¿¡ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´ø ¡®Ã»¼Ò³â ÀÌ¿ë À½¶õ¹°¡¯Àº ÇöÀçÀÇ 2Á¶ 5È£¿¡ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â ¡®¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â ÀÌ¿ë À½¶õ¹°¡¯·Î º¯°æµÇ¸é¼­ Æ÷°ýÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ¾î ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ¹°ÀǸ¦ ºú°Ô µÈ °ÍÀº Áö³­ Á¤ºÎ ½Ã±âÀÎ 2011³â 9¿ù °³Á¤µÈ ¾Æû¹ýÀÌ´Ù. ±¸¾Æû¹ý ´ç½Ã ¡®¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â ÀÌ¿ë À½¶õ¹°¡¯Àº ¹Ì¼º³âÀÚ°¡ µîÀåÇÏ´Â À½¶õÇÑ ³»¿ëÀÇ ¿µ»óÀ̶ó´Â Àǹ̿´Áö¸¸, ÇöÀçÀÇ ±ÔÁ¤Àº ¡°½ÅüÀÇ ÀüºÎ ¶Ç´Â ÀϺθ¦ Á¢ÃË¡¤³ëÃâÇÏ´Â ÇàÀ§·Î¼­ ÀϹÝÀÎÀÇ ¼ºÀû ¼öÄ¡½ÉÀ̳ª Çø¿À°¨À» ÀÏÀ¸Å°´Â ÇàÀ§¡±, ¡°±× ¹ÛÀÇ ¼ºÀû ÇàÀ§¡±, ¡°¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀ¸·Î ÀÎ½ÄµÉ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À̳ª Ç¥Çö¹°¡± µîÀÌ Ãß°¡µÇ¾ú´Ù.

¾Æû¹ýÀÇ 2Á¶ 5È£°¡ Ç¥Çö¡¤Ã¢ÀÛÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÇØÄ£´Ù¸ç Ç×ÀÇÀÇ Ç¥½Ã·Î ´©¸®²ÛµéÀÌ Àü°³ÇÏ´Â °³Á¤Ã˱¸ âÀÛ ÆÛÆ÷¸Õ½º Ä·ÆäÀÎ ÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ã¶ó¿Â Åõ°í À̹ÌÁö. ¼ºº¸È£¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº °¡»óÀÇ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çö½ÇÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. | http://acheong25no.tumblr.com

¾Æû¹ýÀÇ 2Á¶ 5È£°¡ Ç¥Çö¡¤Ã¢ÀÛÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÇØÄ£´Ù¸ç Ç×ÀÇÀÇ Ç¥½Ã·Î ´©¸®²ÛµéÀÌ Àü°³ÇÏ´Â °³Á¤Ã˱¸ âÀÛ ÆÛÆ÷¸Õ½º Ä·ÆäÀÎ ÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ã¶ó¿Â Åõ°í À̹ÌÁö. ¼ºº¸È£¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº °¡»óÀÇ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çö½ÇÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. | http://acheong25no.tumblr.com

±¹È¸ ÀǾÈÁ¤º¸½Ã½ºÅÛÀ» º¸¸é °ü·Ã ¹ýÁ¶¹®ÀÇ °³Á¤À» Æ÷ÇÔ, ÇöÀç±îÁö ¾Æû¹ýÀº 31Â÷·Ê °³Á¤µÇ¾ú´Ù. °¡Àå ÃÖ±Ù ¹öÀüÀÇ ¾Æû¹ý ÀüºÎ°³Á¤¾ÈÀÌ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇÑ °ÍÀº 2012³â 11¿ù 19ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ ¹ý¾È Åë°ú·Î Æó±âµÈ °ú°Å ÀÇ¿ø¹ßÀǾÈÀº 22°³´Ù.

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÇöÀç ±¹È¸¿¡ ´Ù½Ã °è·ù ÁßÀÎ ÀϺΰ³Á¤¾ÈÀº ¸ðµÎ 30°ÇÀÌ´Ù. ¿ÖÀϱî. ÇöÀç ÀǾȽýºÅÛ »ó¿¡ µî·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â ¹ßÀǾȵéÀÇ °³Á¤ ÀÌÀ¯¸¦ º¸¸é ´ëºÎºÐ ¾Æµ¿ ´ë»ó ¼º¹üÁËÀÚÀÇ °íÁöÀǹ« Á¦µµÀÇ °³¼±, ¼º¹üÁËÀÚ Ãë¾÷Á¦Çѱâ°üÀÇ È®´ë µîÀ» °³Á¤ÃëÁö·Î Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³í¶õÀÌ µÇ¾ú´ø ¾Æû¹ý¿¡¼­ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿Í Çü¹ú¿¡¼­ °úÀ×±ÝÁö ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù.

±¹È¸¿¡ °è·ù ÁßÀÎ ÀϺΰ³Á¤¾È ¸ðµÎ 30°Ç
°ÅÀÇ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº 2013³â 2¿ù ¹ÎÁÖ´ç ÃÖ¹ÎÈñ ÀÇ¿ø µî 11¸íÀÌ Á¦ÃâÇÑ ÀϺΰ³Á¤¾ÈÀÌ´Ù. ÇÙ½ÉÀº ±ÔÁ¦´ë»óÀ» ¡®¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â ¶Ç´Â ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â »ç¶÷¡¯¿¡¼­ ¡®¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â¡¯À¸·Î Ãà¼ÒÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ¡®½ÇÁ¸Çϴ¡¯À̶ó´Â 4±ÛÀÚ¸¦ ³Ö¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ¹Ù²î´Â Á¶¹®Àº ÀÌ·¸´Ù. ¡°¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â ¶Ç´Â ¡®½ÇÁ¸Çϴ¡¯ ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀ¸·Î ¸í¹éÇÏ°Ô ÀÎ½ÄµÉ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À̳ª Ç¥Çö¹°ÀÌ µîÀåÇÏ¿©¡¦.¡± ÃÖ ÀÇ¿ø µîÀº ¡°°¡»óÀÇ ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â ij¸¯ÅÍ°¡ µîÀåÇÏ´Â À½¶õ¹°¿¡ ´ëÇÑ °¡Áßó¹úÀº û¼Ò³âÀ» ¼º¹üÁ˷κÎÅÍ º¸È£ÇÏ·Á´Â ÀÔ¹ýÃëÁö¿Í ´Þ¸® °¡»óÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ Ç㱸·Î ²Ù¸çÁø ¼º¹üÁ˷κÎÅÍ º¸È£ÇÏ°Ô µÇ´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù¡±¸ç ¾Æû¹ýÀÌ Ã¢ÀÛÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Á¦ÇÑÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ´çÀå ÀÔ¹ýÁ¶»ç°üÀÇ °ËÅ亸°í¼­¿¡¼­ºÎÅÍ ¹Ý´ë¿¡ ºÎ´ÚÃÆ´Ù. ´ç½Ã °ËÅ亸°í¼­¸¦ °ËÅäÇغ¸¸é ¡°¾Æû¹ýÀº Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î µîÀåÇÏ´Â ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀ» º¸È£ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °Í»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀ¸·Î ÀνĵǴ Àι°ÀÌ µîÀåÇÏ´Â À½¶õ¹°ÀÇ À¯Æ÷·Î ÀÎÇÏ¿© ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â ´ë»ó ¼º¹üÁ˸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ Àǵµµµ ÀÖ´Ù¡±¸ç »ç½Ç»ó ¹Ý´ëÀÇ°ßÀ» ³Â´Ù. ¶Ç ¡®¾Æµ¿ ¹× û¼Ò³â ¼ºÂøÃë ¿¹¹æ°ú ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ¸®¿ìµ¥ÀÚ³×ÀÌ·ç ¼±¾ð ¹× Çൿ°­·É¡¯¿¡¼­ °¡»ó À̹ÌÁö µîÀÇ ¹¦»çµµ À¯ÁË·Î ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÏÁö¸¸ 2013³â 5¿ù ¹ý¿øÀÌ ÀÌ Á¶Ç׿¡ À§Çå¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù¸ç À§Çå¹ý·ü½ÉÆÇÀ» Á¦Ã»ÇÏ¸ç »óȲÀÌ ¹ÝÀüµÆ´Ù. ¼­¿ïºÏºÎÁö¹ý º¯¹Î¼± ÆÇ»ç´Â ±³º¹À» ÀÔÀº ¼ºÀÎ ¿©¼ºÀÌ ¼ºÀÎ ³²¼ºµé°ú ¼ºÇàÀ§ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ µ¿¿µ»óÀ» Àü½Ã¡¤»ó¿µÇÑ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÈ ÇÇ°íÀο¡ ´ëÇÑ ÀçÆÇ °úÁ¤¿¡¼­ À§ÇåÁ¦Ã»Çß´Ù. 8¿ù¿¡´Â ¼ö¿øÁö¹ý ¾È»êÁö¿ø¿¡¼­ ´Ù½Ã À§ÇåÁ¦Ã»Çß´Ù.

´ç½Ã ¼­¿ïºÏºÎÁö¹ýÀº ¡°À¯¿£ ¾Æµ¿ÀÇÁ¤¼­´Â ¾Æµ¿ Æ÷¸£³ë¸¦ ½ÇÀçÇÏ´Â ¾Æµ¿À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÏ¿© ¼ºÀÎÀÌ ¾Æµ¿À» ¿¬±âÇϰųª ¶Ç´Â ¾Æµ¿ ij¸¯ÅÍ°¡ µîÀåÇÏ´Â ºñ»ç½ÇÀû ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ °æ¿ì´Â ¾Æµ¿ Æ÷¸£³ë¿¡ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´Ù¡±°í ÀÔ¹ýÁ¶»çó¿Í ´Ù¸¥ ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ¶Ç ÇØ´ç À½¶õ¹°À» ´Ù¿î·Îµå¸¸ Çصµ Ãë¾÷À» Á¦ÇÑÇÏ°í ½Å»óÀÌ µî·ÏµÇ´Â °ÍÀº °úÇÏ´Ù´Â °úÀ×±ÝÁöÀÇ ¿øÄ¢ ¿ª½Ã À§¹ÝÇß´Ù°í ºÃ´Ù.

±×¸®°í´Â ÀÌ ¹ýÀÇ ¿©·¯ Á¶Ç×ÀÌ ¾Ö¸ÅÇÏ´Ù°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÁöÀûÇß´Ù. ÀçÆǺδ ¡°¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡®Â¯±¸´Â ¸ø¸»·Á¡¯´Â À¯Ä¡¿ø»ý ¾Æµ¿ÀÌ ¾ûµ¢À̸¦ ³ëÃâÇÏ¿© Èçµå´Â µîÀ¸·Î ½Åü ºÎÀ§ ÀϺθ¦ ³ëÃâÇÑ ÇàÀ§À̹ǷΠ°°Àº ¹ýÀÌ Á¤ÇÑ ¡®½ÅüÀÇ ÀüºÎ ¶Ç´Â ÀϺθ¦ Á¢ÃË¡¤³ëÃâÇÏ´Â ÇàÀ§¡¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¸¸Å­, ¿ª½Ã °°Àº ¹ý¿¡ ÀÖ´Â ¡®ÀϹÝÀÎÀÇ ¼ºÀû ¼öÄ¡½ÉÀ̳ª Çø¿À°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ÇàÀ§¡¯¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù°í ÆÇ´ÜÇϸé ó¹ú´ë»óÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù.

2Á¶ 5È£¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¡°¿µÈ­ ¡®¹æÀÚÀü¡¯, ¡®·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§¡¯, ¡®Àº±³¡¯¿Í °°ÀÌ ¼ºÀÎ ¹è¿ì°¡ °¡»óÀÇ ¹Ì¼º³âÀÚ·Î ¿¬±âÇÏ¿´°í, °ü°´ ¶Ç´Â ÀϹÝÀεµ (°¡»óÀÇ) ¹Ì¼º³âÀÚ¶ó°í ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡µµ ÇØ´çµÈ´Ù¡±¸ç ¡°¿¹¸¦ µé¾î ¿µÈ­ ¡®Àº±³¡¯´Â ¼ºÀÎ ¿©¹è¿ì°¡ ±ØÁß¿¡ °í±³»ýÀ¸·Î µîÀåÇØ ±³º¹À» ¼ö½Ã·Î ÀÔ°í ³ª¿À¸é¼­ ³ë°ñÀûÀÎ ¼ºÇàÀ§¸¦ ¹¦»çÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ¾Æû¹ýÀÇ ´Ü¼Ó´ë»óÀÌÁö¸¸, ÀϹÝÀÎÀÇ ÀÔÀå¿¡ ºñÃ߾ ¼±¶æ µ¿ÀÇÇϱ⠾î·Á¿ï °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù.

Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò 2³â° ½É¸® Áß
±¹È¸ÀÇ °³Á¤¾È ³íÀÇ´Â ¹ßÀÇ Á÷ÈÄ ¼Ò°üÀ§ÀÎ ¿©¼º°¡Á·À§¿øȸ¿¡¼­ ÇÑ ¹ø ³íÀǵǰí 2³â °¡±îÀÌ Áß´ÜµÈ »óÅ´Ù. Çå¹ýÀçÆǼҵµ ¾Æû¹ý À§ÇåÁ¦Ã» »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ 2³â° ½É¸® ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì ±¹È¸´Â ÇåÀ縦, ÇåÀç´Â ±¹È¸¸¦ ÀÌÀ¯·Î ´ë¸é¼­ ½Ã°£¸¸ º¸³¾ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, °ü·Ã¹ýÀÌ À§ÇåÁ¦Ã»µÈ °æ¿ì °ËÂûÀº ´ëü·Î À¯»ç»ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ±â¼Ò¸¦ ¹Ì·é´Ù.

³í¶õÀÇ ¿©Áö´Â ¾ÆÁ÷ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¾Æû¹ý »ó¿¡¼­ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀº ¡®19¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ÀÚ¡¯ÀÌ´Ù. Çü¹ý»ó ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â ¾Æµ¿Àº ¡®13¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ÀÚ¡¯ÀÌ´Ù. ¹ý¹®À» ¶°³ª ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¡®¾Æµ¿ Æ÷¸£³ë¡¯·Î ÀνĵǴ ¿µ»ó¹°Àº »çÃá±â ÀÌÀüÀÇ ¾Æµ¿ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ¼ºÇ¥Çö¹°ÀÌ´Ù. ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¾Æµ¿ Æ÷¸£³ë´Â Á¦ÀÛÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ü¼ø¼ÒÁö ÀÚü°¡ ¹üÁË´Ù. ÀÎÅͳݿ¡¼­µµ ½±°Ô ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â Àº¹ÐÇÑ °Å·¡´ë»óÀÌ´Ù. ÁËÁúÀÌ ´Ù¸§¿¡µµ ´Ù¸¥ ó¹ú¹ý±Ô¿¡ ºñÇØ ÇÕ¸®Àû ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ °¡Áßó¹úÇÏ´Â °Í ¿ª½Ã À§ÇåÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

±¹È¸¿¡ °è·ù ÁßÀÎ ¾Æû¹ý ÀϺΰ³Á¤¾È°ú °ü·Ã, ÃÖ¹ÎÈñ ÀÇ¿øÀº ¡°¹ßÀÇÇÑ ¹ý°³Á¤¾ÈÀº ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÆø·ÂÀ̳ª Á¶ÀåÇÏ´Â ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀ» ¾àÇÏ°Ô ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ó¹ú¹üÀ§¸¦ ¸íÈ®È÷ ÇØ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ µîÀ» ħÇØÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÏÀÚ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°ü·Ã ¼ÒÀ§ÀÎ ¿©¼º°¡Á·À§¿øȸÀÇ À¯½ÂÈñ À§¿øÀåÀÌ ¹ýÀÇ ÃëÁö¿¡ 100% µ¿°¨À» Ç¥½ÃÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ À§¿øÀåÀÌ Á» ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÎ´Ù¸é ¹ý°³Á¤¾È Åë°ú´Â °¡´ÉÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

<Á¤¿ëÀΡ¤À̹üÁØ ±âÀÚ inqbus@kyunghyang.com>

°ü·Ã±â»ç

¹Ù·Î°¡±â

À̹ÌÁö